Date de mise à jour de cette politique de confidentialité : 30/07/2020

Identité de la personne responsable du traitement: Ana Chico Candial

Siège social: Residencial Paraíso 9. 50008 Saragosse, Espagne

Courriel de contact: ayudalyme@soslyme.org

Site web: https://soslyme.fr/ 

Téléphone: 00 34 623 305 171

Conformément aux dispositions de la loi organique 3/18, du 5 décembre, sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques, ainsi que du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, la Fondation Dr. Ángel Bueno Gracia – SOS Lyme, propriétaire du site Web : https://soslyme.org/ (ci-après, le site Web), établit la politique de confidentialité suivante, qui se poursuivra dans le traitement des données personnelles.

Cette politique s’entend, dans tous les cas, sans préjudice des dispositions des mentions légales correspondantes.

Par le simple fait de visiter le site web, la société n’enregistre aucune donnée personnelle dans une base de données, cependant, il existe certaines informations non personnelles qui sont collectées sur les serveurs qui fournissent des services d’hébergement à LA FONDATION. Parmi ces informations, des données sont collectées concernant l’adresse IP à partir de laquelle le site web est consulté.

L’utilisateur est responsable de fournir correctement toutes ses données. LA FONDATION n’est pas responsable des défaillances du service qui sont le résultat de données incorrectes ou fausses.

Dans certains formulaires de contact, il est nécessaire de fournir les données personnelles considérées comme obligatoires, ainsi que d’accepter la politique de confidentialité correspondante et les mentions légales correspondantes.

L’utilisateur consent à la politique de confidentialité du portail conformément aux conditions suivantes:

RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Les informations qui peuvent être demandées aux utilisateurs de ce site Web par le biais de formulaires de contact, les données incluses dans les commentaires éventuels sur les pages d’entreprises des réseaux sociaux liés, ou non liés, mais sous la responsabilité de LA FONDATION, les données personnelles que l’utilisateur saisit dans les sections activées, ou celles fournies par le reste des canaux ou canaux de communication activés (par exemple, les sections e-mail ou privées) sont sous la responsabilité de LA FONDATION, dont le siège social réside à Residencial Paraíso 9, 50008 Saragosse, Espagne.

FINALITÉS DU TRAITEMENT

LA FONDATION utilisera les données que l’UTILISATEUR nous fournit dans les formulaires de consultation ou ceux fournis par e-mail ou ceux inclus via le reste des canaux ou canaux activés exclusivement, pour le traitement de la consultation demandée et la gestion spécifique demandée, le cas échéant.

Dans le cas où l’UTILISATEUR saisit ses données personnelles dans un formulaire lié à la section « contact », ou nous envoie un e-mail, le propriétaire informe que ces données feront partie d’une base de données appartenant à l’entité elle-même, le but de ladite inscription étant la gestion spécifique que l’intéressé a demandée.

Dans le cas où l’UTILISATEUR consent en cochant les cases correspondantes incorporées dans les formulaires d’inscription à recevoir la newsletter de LA FONDATION, cette dernière informe qu’elle fera partie d’une base de données appartenant à l’entité elle-même, le but étant l’envoi de la Newsletter de LA FONDATION. L’UTILISATEUR consent au traitement de ses données aux fins décrites, sans préjudice du droit de révoquer ledit consentement par courrier électronique à l’adresse : « atencion@biosalud.org », en s’identifiant comme UTILISATEUR du SITE INTERNET et en précisant sa demande ou, le cas échéant, par le marquage de la case prévue à cet effet dans le formulaire lui-même.

LÉGITIMATION DU TRAITEMENT

La légitimité du traitement des données repose sur l’exécution d’un contrat signé entre vous et LA FONDATION pour la fourniture du service demandé, et le consentement accordé par le remplissage des formulaires activés sur le web.

PÉRIODES DE CONSERVATION DES DONNÉES PERSONNELLES

Les données personnelles fournies seront conservées pendant la période nécessaire à la gestion de votre requête, suggestion, plainte ou réclamation, ainsi que pour la fourniture du service demandé ou le développement de la relation contractuelle établie entre vous et LA FONDATION.

Une fois terminées, elles seront conservées pendant la période correspondante pour se conformer aux obligations légales ou pour la période qu’un juge ou un tribunal peut exiger.

Dans le cas d’abonnements à des newsletters électroniques, les données seront traitées tant que vous ne révoquez pas le consentement ou ne vous opposez pas au traitement.

En ce qui concerne l’envoi de CV, il sera traité pendant deux ans, sauf si vous révoquez le consentement ou vous opposez au traitement.

DESTINATAIRES DES INFORMATIONS DE DONNÉES PERSONNELLES

Les informations seront traitées par le personnel autorisé de LA FONDATION.

Les données personnelles collectées par le biais des différents formulaires de contact ou par e-mail, courrier ou téléphone, ne seront pas transférées ou communiquées à des tiers, sauf dans les cas nécessaires au développement, au contrôle et à la réalisation de la ou des finalités exprimées dans les cas prévus par la loi, ainsi que dans des cas spécifiques, dont l’UTILISATEUR sera expressément informé.

Dans le cas des profils d’entreprise que LA FONDATION maintient dans les différents réseaux sociaux liés à partir de ce site Web, les données peuvent être traitées dans le cadre d’autres politiques de confidentialité (en particulier, celles correspondant aux différentes entités propriétaires des réseaux sociaux).

Les profils officiels sur les réseaux sociaux liés à partir de ce site Web ont été créés afin que vous connaissiez mieux notre activité et que vous créiez un canal alternatif de communication avec les personnes intéressées par notre entité et les services que nous offrons.

DROITS DES UTILISATEURS

L’intéressé des données personnelles, dans tous les cas, peut exercer ses droits, conformément au RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données), et qui sont :

•       Droit de demander l’accès aux données personnelles relatives à l’intéressé.

•       Droit de demander la rectification ou la suppression.

•       Droit de demander la limitation de votre traitement.

•       Droit d’opposition au traitement.

•       Droit à la portabilité des données.

L’UTILISATEUR doit préciser lequel de ces droits il demande à être satisfait et, à son tour, doit être accompagné d’une photocopie de sa pièce d’identité ou d’une pièce justificative équivalente. Dans le cas où vous agissez par l’intermédiaire d’un représentant, légal ou volontaire, vous devez également fournir le document qui accrédite la représentation et le document d’identification de celui-ci.

L’intéressé peut exercer ses droits au moyen d’une demande accompagnée d’une photocopie de sa pièce d’identité, dans laquelle il précisera lequel de ces droits il demande à être satisfait, envoyé à C / General López Pozas 5, 28036, Madrid, Espagne ou à l’adresse e-mail : atencion@biosalud.org.

De même, si vous estimez que votre droit à la protection des données personnelles a été violé, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (www.aepd.es).

CARACTÈRE OBLIGATOIRE OU FACULTATIF DES INFORMATIONS DEMANDÉES

Les données obligatoires de chaque formulaire seront identifiées comme telles dans le formulaire lui-même.

Le refus de fournir de telles informations empêchera le service demandé par l’UTILISATEUR d’être effectif.

ENGAGEMENTS DE L’UTILISATEUR

L’UTILISATEUR garantit qu’il est âgé de plus de 14 ans et que les informations fournies sont exactes et véridiques.

L’UTILISATEUR s’engage à informer LA FONDATION de toute modification subie par les informations fournies par le biais d’un email à l’adresse : atencion@biosalud.org , en s’identifiant comme UTILISATEUR du SITE et en précisant les informations qui doivent être modifiées.

De même, l’UTILISATEUR s’engage à garder secrets les codes d’identification et mots de passe et à informer LA FONDATION dans les meilleurs délais en cas de perte, de vol ou d’accès non autorisé.

Tant que cette communication n’a pas lieu, LA FONDATION sera exonérée de toute responsabilité pouvant découler de l’utilisation inappropriée par des tiers non autorisés de ces mots de passe et codes d’identification.

DONNÉES DE TIERS FOURNIES PAR L’UTILISATEUR

Dans le cas où l’UTILISATEUR fournit des données personnelles de tiers à quelque fin que ce soit, il garantit avoir préalablement informé les personnes concernées et avoir obtenu leur consentement pour la communication de leurs données à LA FONDATION.

L’UTILISATEUR garantit que les personnes concernées sont âgées de plus de 14 ans et que les informations fournies sont exactes et véridiques.

LA FONDATION vérifiera le consentement des personnes concernées par le biais d’un premier e-mail au contenu non commercial dans lequel la vérification du consentement accordé en leur nom par l’UTILISATEUR sera demandée.

Dans le cas où des responsabilités surviendraient pour une violation des présentes conditions par l’UTILISATEUR, celui-ci devra être responsable des conséquences de ladite violation.

Politique relative aux cookies et fichiers de suivi

Outre les cookies strictement nécessaires à la navigation sur le Web, tels que les cookies de session, ce site Web peut utiliser des cookies analytiques et publicitaires, les siens et ceux de tiers (services Google Analytics), qui permettent de stocker des informations dans le navigateur de l’utilisateur, ce qui il peut être récupéré lors de visites ultérieures.

Les services Google Analytics sont utilisés pour mesurer et analyser les visites Web. Les données obtenues seront traitées par Google conformément à la politique de confidentialité de Google Analytics.

Par conséquent, l’exercice de tout droit lié aux cookies de Google doit être fait en communiquant directement avec les responsables de ce site Web, comme indiqué dans ladite politique de confidentialité.

Les cookies ne seront pas installés sur votre ordinateur tant que vous n’aurez pas exprimé votre volonté en acceptant les cookies.

L’acceptation de l’utilisation des Cookies et des fichiers de suivi des adresses IP permet à LA FONDATION de collecter des données à des fins statistiques, telles que : date de première visite, nombre de fois visité, date de dernière visite, URL et domaine dont elle provient, navigateur utilisé et la résolution de l’écran.

Dans tous les cas, l’UTILISATEUR peut empêcher l’installation de cookies ou supprimer ceux déjà installés, par la configuration de son navigateur, ainsi que par l’utilisation d’applications spécifiques. Cependant, LA FONDATION n’est pas responsable du fait que la désactivation de ceux-ci empêche le bon fonctionnement de la page. Les informations obtenues sont totalement anonymes et ne peuvent en aucun cas être associées à un utilisateur spécifique et identifié.

Voici les instructions pour configurer les cookies dans les principaux navigateurs :

Chrome : Paramètres -> Afficher les options avancées -> Confidentialité -> Paramètres de contenu.

Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le support Google ou l’aide du navigateur.

Firefox : Outils -> Options -> Confidentialité -> Historique -> Paramètres personnalisés.

Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le support de Mozilla ou l’aide du navigateur.

Internet Explorer : Outils -> Options Internet -> Confidentialité -> Paramètres.

Pour plus d’informations, vous pouvez vous référer au support Microsoft ou à l’aide du navigateur.

Safari : Préférences -> Sécurité.

Pour plus d’informations, vous pouvez vous référer au support Apple ou à l’aide du navigateur.

Réseaux sociaux

LA FONDATION maintient plusieurs pages et/ou profils sur divers réseaux sociaux, liés par l’intermédiaire de ce site Web. Le même ne sera pas responsable de ce qui est publié par des tiers dans les réseaux sociaux susmentionnés. L’utilisation et le traitement des données que des tiers effectuent dans les réseaux sociaux susmentionnés seront soumis à des conditions générales ou particulières différentes de celle-ci. Votre lecture attentive et votre vigilance sont recommandées.

En ce qui concerne Facebook, lorsqu’un utilisateur devient fan de notre page via le bouton «J’aime», il autorise que ses données personnelles soient utilisées uniquement via la plateforme du réseau social précité aux fins de gestion de notre page fan et des communications que nous entretenons de manière bidirectionnelle avec nos abonnés par chat, messages ou autres moyens de communication que Facebook permet maintenant et à l’avenir. Toutefois, ce traitement sera soumis aux politiques de confidentialité de ce réseau social et que l’UTILISATEUR peut consulter au lien suivant : « https://www.facebook.com/policy.php ».

Nous voulons également vous informer que lorsqu’un utilisateur devient fan, les nouvelles que nous publions apparaîtront également sur son mur, et s’il fait des commentaires sur les nôtres, son commentaire et le nom de son profil seront accessibles aux autres fans, et, le cas échéant, la photographie que vous y trouverez.

En tout état de cause, l’utilisation du réseau social par l’utilisateur relève de la responsabilité de l’utilisateur.

Nous n’utiliserons pas les données personnelles des utilisateurs à des fins autres que celles indiquées dans les paragraphes précédents, ni pour leur envoyer des informations via un environnement différent du réseau social.

En ce qui concerne les droits d’accès, de rectification, d’annulation, de suppression, de portabilité et d’oubli, qui sont reconnus dans la législation, nous ne pouvons agir que conformément aux possibilités que Facebook autorise à cette fin, et nous devons nous y adresser si les UTILISATEURS le souhaitent. d’exercer tout droit de ce type. Cependant, vous pouvez à tout moment vous désabonner de notre page, en cessant d’être fan en cliquant sur le bouton «je n’aime pas», afin que nous n’ayons plus accès à vos données personnelles, bien que Facebook puisse conserver les commentaires que vous avez préalablement réalisé sur notre mur.

En ce qui concerne Twitter, lorsqu’un UTILISATEUR nous suit en cliquant sur le bouton «suivre», nous aurons accès aux informations des personnes qui nous suivent, en particulier, le nom d’utilisateur, la photo (au cas où l’utilisateur a mis une photo dans votre profil ), et les commentaires ou «Tweets» faits de cette manière, ainsi que le reste des informations que vous avez publiées dans votre profil, telles que les utilisateurs que vous suivez et leurs abonnés, même si nous n’utilisons pas ces informations.

En particulier, les informations que l’utilisateur donne dans sa «biographie» peuvent être accessibles par nous.

Comme dans la plateforme précédente, l’utilisation du réseau social par l’utilisateur relève de la responsabilité de l’utilisateur.

Nous utilisons les données des utilisateurs qui nous suivent sur Twitter uniquement pour gérer et répondre aux « Tweets » ou messages que nous échangeons avec eux.

Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Twitter au lien suivant : « https://twitter.com/privacy ».

Courriels envoyés par LA FONDATION

Dans le cas où LA FONDATION enverrait des courriers électroniques dans le cadre de la relation contractuelle qui vous lie à elle, nous vous informons que les informations contenues dans le courrier électronique précité ou les fichiers joints peuvent être confidentielles. L’accès et/ou la divulgation du contenu d’un courrier électronique est un comportement caractérisé dans le Code pénal, dans son article 197.

Si vous n’êtes pas le destinataire indiqué, nous vous informons que toute utilisation, diffusion, divulgation ou reproduction de ces informations est interdite sans l’autorisation expresse ou l’autorisation du destinataire légitime, conformément à la législation en vigueur.

Veuillez-nous en aviser immédiatement par ce même moyen ou par téléphone et procéder à sa destruction.

Le courrier électronique ne permet pas d’assurer la confidentialité des messages transmis, ni leur intégrité ou leur bonne réception.

Mesure de sécurité

LA FONDATION a adopté les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité des données personnelles et empêcher leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé, en tenant compte de l’état de la technologie, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées, qu’elles proviennent de l’action humaine ou de l’environnement physique naturel.

Cependant, l’UTILISATEUR doit être conscient que les mesures de sécurité sur Internet ne sont pas imprenables.